It is with profound sadness that we announce that the master Guido Dettoni della Grazia passed away during the night.

His passing represents a great loss for all who had the privilege of knowing him, working by his side, and sharing in his creative universe. Throughout his career, Guido Dettoni della Grazia distinguished himself not only through his talent and artistic vision, but also through his extraordinary humanity, his generosity, and his remarkable ability to inspire everyone around him.

His thought, his work, and the mark he has left on so many projects and in so many people will continue to live on in the legacy he entrusts to us.

 

We wish to share this news with all the friends, followers of his work, and collaborators who over the years have been part of his professional and human journey.

 

In the coming days, we will share information about any gatherings or spaces of remembrance that may be organized to honor his memory.

 

The funeral service will take place on Sunday, March 8, at 1:00 PM at the Sant Gervasi Funeral Home in Barcelona (Spain).

El taller del artista
OMNIA MEA MECUM PORTO
El espacio de trabajo

OMNIA MEA MECUM PORTO

Durante mi vida tuve muchos talleres donde guardar ceras, arcillas, maderas, pigmentos, pinceles, aceites, telas, fresadoras, pulidoras y herramientas para acabados.
Sin embargo, después de muchos años de práctica con materiales, formas y superficies, mis lugares de trabajo han sido aquellos donde se manifestaban mis manos y mi mente.
Mis manos y mi mente son lo que llevo conmigo, un potencial que se manifiesta donde puede: en la cantería, la carpintería, la fundición, la imprenta y en la tierra que modelo excavando en ella, con la materia maleable entre mis manos, en todo lugar, en medio de la naturaleza o de la arquitectura.
Los talleres que inevitablemente se turnaron en el curso de mi vida han sido puertos de paso. Los puertos no permanecen, ni los barcos, sino sólo las rutas y las conexiones que han generado.

Cuando tenía catorce años, un día, en la clase de latín leímos el Paradoxa Stoicorum de Cicerón donde menciona la historia del filósofo griego Bias de Priene a quien le preguntan por qué no llevaba nada consigo mientras huía de la destrucción de su ciudad natal, y él contestó: “omnia mea mecum porto” (llevo todas mis cosas conmigo). ¡Una revelación que ha marcado mi vida!

Cuando empecé a trabajar en la dimensión digital en 1993, descubrí cómo ir más allá de mi experiencia analógica y desde el año 2000, con la red, sólo necesitaba un terminal -ordenador- conectado a Internet para acceder a mis obras, que desde su dimensión analógica se habían convertido en digitales para poder seguir trabajando allí: de la mano, lo concreto, a la mente, lo virtual.

Con los talleres analógicos que había tenido, pasó lo mismo. De hecho, siempre habían sido etéreos y se habían concretado en todas partes, según el tiempo y la necesidad, donde mis manos y mi mente querían manifestarse y descubrir.
La forma y la imagen están al servicio de un proceso cognitivo y evolutivo, el taller es la persona.

Guido Dettoni della Grazia / 2020